Need advice about which tool to choose?Ask the StackShare community!

Qordoba

8
18
+ 1
0
Transifex

77
82
+ 1
4
Add tool

Qordoba vs Transifex: What are the differences?

Qordoba: Create market—specific messaging, imagery and UI—and publish with a single click. Qordoba’s localization software automatically pulls in and syncs all of the content required to take your products, marketing, sales collateral and documentation into over 100 markets; Transifex: GitHub for Translation. Transifex is a cloud-based localization platform built to help you manage the translation and localization of your app, website, video subtitles, and more. It acts as a repository for your content (think GitHub for translation) and includes tools for developers to get that content into Transifex automatically. Transifex also provides translators a web interface to submit translations.

Qordoba and Transifex can be categorized as "Translation Service" tools.

Some of the features offered by Qordoba are:

  • LIVE EDITOR: Live rendering for your testers and localizers, without a test device or sandbox app.
  • PUSH NOTIFICATIONS SUPPORT: Send push notifications to your users in their native language.
  • NO RESUBMITTING: Add languages after submitting to App Store or Google Play.

On the other hand, Transifex provides the following key features:

  • Command-line tool: A Git-like command line tool that lets developers manage translations within a project without an elaborate UI system. They can use the command-line client to create new resources, map locale files to translations, and synchronize their Transifex project with local files and vice versa
  • Order translations: Get professional-quality translations in 33 languages
  • Reports: See a list of users who have contributed to your projects along with the number of new and edited words each one has translated
Manage your open source components, licenses, and vulnerabilities
Learn More
Pros of Qordoba
Pros of Transifex
    Be the first to leave a pro
    • 1
      Best customer service
    • 1
      Highly technical team
    • 1
      Can scale to tens of millions of words
    • 1
      Solid API, well-documented

    Sign up to add or upvote prosMake informed product decisions

    Cons of Qordoba
    Cons of Transifex
      Be the first to leave a con
      • 2
        App is the source of truth

      Sign up to add or upvote consMake informed product decisions

      No Stats

      What is Qordoba?

      Qordoba’s platform helps everyone at your company write with the same style, terminology, and voice.

      What is Transifex?

      Transifex is a cloud-based localization platform built to help you manage the translation and localization of your app, website, video subtitles, and more. It acts as a repository for your content (think GitHub for translation) and includes tools for developers to get that content into Transifex automatically. Transifex also provides translators a web interface to submit translations.

      Need advice about which tool to choose?Ask the StackShare community!

      What companies use Qordoba?
      What companies use Transifex?
      Manage your open source components, licenses, and vulnerabilities
      Learn More

      Sign up to get full access to all the companiesMake informed product decisions

      What tools integrate with Qordoba?
      What tools integrate with Transifex?
        No integrations found
        What are some alternatives to Qordoba and Transifex?
        Postman
        It is the only complete API development environment, used by nearly five million developers and more than 100,000 companies worldwide.
        Postman
        It is the only complete API development environment, used by nearly five million developers and more than 100,000 companies worldwide.
        Stack Overflow
        Stack Overflow is a question and answer site for professional and enthusiast programmers. It's built and run by you as part of the Stack Exchange network of Q&A sites. With your help, we're working together to build a library of detailed answers to every question about programming.
        Google Maps
        Create rich applications and stunning visualisations of your data, leveraging the comprehensiveness, accuracy, and usability of Google Maps and a modern web platform that scales as you grow.
        Elasticsearch
        Elasticsearch is a distributed, RESTful search and analytics engine capable of storing data and searching it in near real time. Elasticsearch, Kibana, Beats and Logstash are the Elastic Stack (sometimes called the ELK Stack).
        See all alternatives