OneSky vs Unbabel: What are the differences?

Introduction

In this comparison, we will outline the key differences between OneSky and Unbabel, two prominent translation services in the market.

1. Translation Methodology: OneSky relies on a combination of machine translation and human translation to provide accurate and efficient translations. On the other hand, Unbabel primarily uses a crowd-based approach, where translations are generated by a network of human translators. This difference in methodology can impact the accuracy and speed of translations provided by each platform.

2. Supported Languages: OneSky offers a wide range of languages for translation, covering over 50 languages in its portfolio. In contrast, Unbabel focuses on a smaller set of languages, typically prioritizing popular languages such as English, Spanish, French, and German. Clients with specific language requirements may find OneSky more suitable for their needs.

3. Pricing Structure: OneSky tends to have a more transparent pricing structure, with clear pricing tiers based on the volume of translations required. Unbabel, on the other hand, adopts a more customized pricing approach, often negotiating prices with clients based on their specific needs. Clients seeking a straightforward pricing model may prefer OneSky, while those looking for customized solutions may lean towards Unbabel.

4. Integration Capabilities: Unbabel offers seamless integrations with various popular platforms and tools, such as WordPress, Zendesk, and Salesforce. These integrations enable clients to easily manage translation projects within their existing workflows. In comparison, OneSky also provides integration options, but the range of integrations may be more limited. Clients relying heavily on specific tools may consider Unbabel's integration capabilities a critical factor in their decision.

5. Quality Control Measures: OneSky emphasizes quality control through its project management tools, allowing clients to review and approve translations before finalizing them. Unbabel, on the other hand, focuses on post-editing services, where human translators edit machine-generated translations to improve accuracy. Depending on the client's preference for quality assurance processes, they may prioritize OneSky's review features or Unbabel's post-editing approach.

6. Customer Support: Both OneSky and Unbabel offer customer support services to assist clients with their translation needs. However, the responsiveness and availability of support may vary between the two platforms. Clients requiring immediate assistance or extensive support throughout their translation projects may want to consider the levels of customer support provided by OneSky and Unbabel.

In Summary, the key differences between OneSky and Unbabel lie in their translation methodology, supported languages, pricing structure, integration capabilities, quality control measures, and customer support offerings.