GitHub Pages vs Weblate
Overview
Share your Stack
Help developers discover the tools you use. Get visibility for your team's tech choices and contribute to the community's knowledge.
CLI (Node.js)
Manual
Detailed Comparison
Public webpages hosted directly from your GitHub repository. Just edit, push, and your changes are live. | Weblate is a libre software web-based continuous localization system used by over 1150+ opensource projects & companies in over 115+ countries around the World. |
Blogging with Jekyll; Custom URLs; Automatic Page Generator | Continuous localization - connect to your VCS repository and bring translators closer to the development;
Quality checks - ensure the translations meet your quality requirements;
20+ file formats - gettext, Xliff, JSON, Android, iOS, RESX and much more;
Glossary - built in glossary to ensure consistent terminology within a translation;
Machine translation - use third party machine translation services to bootstrap your translation;
Translation memory - built in translation memory to speed up localization process;
REST API and cli - integrate with your workflow or third party services |
Statistics | |
GitHub Stars - | GitHub Stars 5.5K |
GitHub Forks - | GitHub Forks 1.2K |
Stacks 17.7K | Stacks 27 |
Followers 13.0K | Followers 26 |
Votes 1.1K | Votes 12 |
Pros & Cons | |
Pros
Cons
| Pros
|
Integrations | |
What are some alternatives to GitHub Pages, Weblate?
DomainRacer
It is a blazing fast hosting solution that provides Customer Satisfaction driven Web Hosting services since 2016.
Netlify
Netlify is smart enough to process your site and make sure all assets gets optimized and served with perfect caching-headers from a cookie-less domain. We make sure your HTML is served straight from our CDN edge nodes without any round-trip to our backend servers and are the only ones to give you instant cache invalidation when you push a new deploy. Netlify is also the only static hosting service with integrated continuous deployment.
Vercel
A cloud platform for serverless deployment. It enables developers to host websites and web services that deploy instantly, scale automatically, and require no supervision, all with minimal configuration.
Surge
Surge makes it easy for developers to deploy projects to a production-quality CDN through Grunt, Gulp, npm.
Localazy
Reportedly (by developers) the most friendly localization and translation management platform.
Webflow
Webflow is a responsive design tool that lets you design, build, and publish websites in an intuitive interface. Clean code included!
Divshot
Divshot makes building and hosting front-end web applications simple. Build locally and deploy using a simple command-line interface. Divshot supports multiple environments, pushState routing, atomic deploys, and more.
Crowdin
Crowdin is localization management software enchanced by AI for teams. Translate your apps, websites, games, documentation, marketing campaigns, and other content into 100+ languages. Create a native experience for your global customers.
Phrase
The Phrase Localization Platform is a unique, AI-powered language platform that integrates translation, scoring, and automation tools in one place for businesses and language service providers.
GitLab Pages
Host your static websites on GitLab.com for free, or on your own GitLab Enterprise Edition instance. Use any static website generator: Jekyll, Middleman, Hexo, Hugo, Pelican, and more
